لشخصين اطلبوا طبقين أو ثلاثة من المازة مع الخبز العربي في وسط المائدة، ثم طبق مشاوي مشكّلة أو سيخين، وفي الختام كنافة واحدة بشوكتين. وفي داماس، في شارع Türr István 9 بالقرب من شارع فاتسي (Váci utca)، يمكنكم أن تطلبوا معها كوكتيلين، وهناك أيضًا موكتيلات، وبعد العشاء يبعد كورنيش الدانوب دقائق قليلة سيرًا. وفيما يلي نصف القائمة طبقًا طبقًا، والكوكتيلات، والحجز.
قائمة لشخصين: مازة ومشاوي وكنافة
المازة في وسط المائدة. يجمع طبق تشكيلة مقبلات (7,590 Ft) الحمّص والمحمّرة والمتبّل معًا. ومع المقبلات الباردة تحتاجون إلى الخبز العربي، وتجدونه في قسم «إضافات» من قائمة الطعام: خبز (400 Ft). وإذا أردتم شيئًا ساخنًا أيضًا، فطبق كبة مقلية (6,990 Ft) لحم غنم مفروم في غلاف من البرغل، وطبق حمص لحمة (7,590 Ft) حمّص مع الصنوبر المحمّص ومكعبات من فيليه الواغيو. وكتبنا في مقال المازة كيف تتكوّن المائدة المشتركة.
مشاوي لشخصين. يجمع طبق تشكيلة مشاوي (15,990 Ft) الشيش طاووق والشيش كباب والكباب الكلاسيكي، فتتذوّقون الأسياخ الثلاثة في طبق واحد. وإذا أردتم أن يختار كلٌّ منكم طبقه، فطبق شيش طاووق (8,990 Ft) صدر دجاج متبّل مع صلصة الثوم، وطبق شيش كباب (11,990 Ft) لحم غنم مشوي بتوابل شرق أوسطية. وتُشوى الأسياخ على الفحم، وتقرؤون عن ذلك في مقال المشاوي على الفحم. وإن لم تريدوا المشاوي، فهناك طبق موزة غنم (16,990 Ft) مع صلصة الزبادي وأرز الياسمين، أو طبق صيادية السمك (12,990 Ft) من فيليه القاروص المشوي.
كنافة بشوكتين. طبق كنافة بالجبن (4,990 Ft) كنافة مقرمشة محشوة بالجبنة الحلوة، مع القطر. اطلبوا واحدة، واطلبوا معها شوكتين. وإذا أردتم حلوى ساخنة، فطبق أم علي (4,650 Ft) بودينغ خبز مع مثلّجات الفستق الحلبي الكريمية. وكتبنا عن الكنافة في مقال ما الكنافة، وكيف تأكلونها؟


كوكتيلان معًا
للكوكتيلات الدمشقية الستة (Damas Signature) في بار داماس سعر واحد: 5,900 Ft. وهذه مكوّناتها:
- Yasemin: جين، ياسمين، فراولة، بروسيكو.
- Ruby: جين، توت العليق، ليمون تايلندي (makrut lime)، سكر، بروسيكو.
- Pistachio Bloom: رم، فستق حلبي، شاي الفواكه، رغوة منزلية الصنع.
- Arabesque: تيكيلا، مانجو، ليمون أخضر، شراب الأغافي، بهارات.
- Bedouin: فودكا، شراب اللافندر وزهر البيلسان، صودا.
- Saif: ويسكي، عرق، أناناس، ليمون أخضر، شراب قرفة منزلي الصنع.
وإذا أردتم مشروبين متقاربين، فكوكتيلا Yasemin وRuby يُحضَّران كلاهما من الجين والبروسيكو، الأول بالفراولة والياسمين، والثاني بتوت العليق. وإذا أردتم مشروبين مختلفين، فكوكتيل Pistachio Bloom بالرم والفستق الحلبي، وكوكتيل Saif بالويسكي والقرفة.
وإذا كان أحدكم لا يشرب الكحول، فيمكنه الاختيار من الموكتيلات، مثل Berry Glow أو Nour أو Pornstar Martini 0%. ولها سعر واحد: 3,750 Ft، وهناك أيضًا تسعة أنواع من الليمونادة. وهناك أيضًا نبيذ فوّار خالٍ من الكحول (0%) بالكأس: La Gioiosa 0% (2,950 Ft).

متى تحجزون طاولة؟
يفتح المطعم يوميًا من 12:00 حتى 24:00. ويستقبل المطبخ الطلبات من الأحد إلى الخميس حتى الساعة 22:00، ويومي الجمعة والسبت حتى الساعة 23:00، وبعد ذلك يمكن الجلوس لتناول المشروبات حتى منتصف الليل. فإذا أردتم الحلوى أيضًا، فاختاروا موعد الحجز على هذا الأساس.
وفي كل عطلة نهاية أسبوع يقدّم دي جي في المطعم موسيقى عربية وشرق أوسطية بريمكسات أفرو-تكنو. وتجدون البرامج في صفحة الفعاليات.
ولذكرى سنوية أو لعيد الحب في 14 فبراير، احجزوا مسبقًا، عبر الإنترنت بزر «حجز طاولة» أو هاتفيًا على الرقم +36 20 388 8333.
وفي القاعة جدار مزخرف بالخط العربي ونقوش النجوم، ومنضدة بار داماس المصنوعة من حجر الأونيكس مضاءة من الخلف.
نزهة بعد العشاء: كورنيش الدانوب
يبعد كورنيش الدانوب (Dunakorzó) دقائق قليلة سيرًا عن شارع Türr István. ويمتدّ الكورنيش على جهة بِشت (Pest)، على الضفة اليسرى للدانوب، بين جسر السلسلة (Széchenyi lánchíd) وجسر إليزابيث (Erzsébet híd)، وهو منذ عام 1983 ممشى للمشاة مرصوف بأرضية مزخرفة. ومن الضفة ترون حيّ قلعة بودا، وتلّ غيليرت (Gellért-hegy) وعليه قلعة سيتاديلا (Citadella)، والجسرين. وفي منتصف الكورنيش ساحة فيغادو ومبنى فيغادو (Pesti Vigadó)، وبالقرب منه تمثال «الأميرة الصغيرة» (Kiskirálylány) البرونزي. والكورنيش مدرج أيضًا في قائمة التراث العالمي.
وتقرؤون عن المنطقة في مقال أمسية بالقرب من شارع فاتسي.
إن أردتم المبيت
في المبنى نفسه فندق داماس سويتس، وهو فندق بوتيك من ثماني غرف. وفي اليوم التالي يُقدَّم البرانش يوميًا في مقهى داماس بين الساعة 10:00 و16:00، ومنه الشكشوكة والأومليت والأساي. ويفتح المقهى من 10:00 حتى 22:00. واعتبارًا من 1 نوفمبر يُقدَّم البرانش أيام الأحد في المطعم أيضًا، ونعلن تفاصيله في صفحة الفعاليات.

معلومات مفيدة
جميع أطباق المطعم محضّرة من مكوّنات حلال، ولا يدخل لحم الخنزير في أيّ طبق منها. وشرحنا في مقال ما معنى الحلال؟ ما يعنيه ذلك.
الأسعار بالفورنت المجري وتشمل ضريبة القيمة المضافة، ويُضاف إليها رسم خدمة 15%. وإذا كانت لديكم حساسية من أيّ طعام، فأخبروا طاقم الخدمة.
الأسئلة الشائعة
أين نتناول عشاءً لشخصين في وسط المدينة؟
يقع داماس بالقرب من شارع فاتسي (Váci utca)، وعنوانه: شارع Türr István 9، 1052 بودابست. مطبخه سوري ولبناني، وفي البار ستة كوكتيلات خاصة بالمكان وموكتيلات أيضًا، وبعد العشاء يبعد كورنيش الدانوب دقائق قليلة سيرًا. ويفتح المطعم أبوابه يوميًا عند الساعة 12 ظهرًا.
ماذا نطلب لشخصين؟
اطلبوا تشكيلة من المازة مع الخبز العربي، وطبق مشاوي مشكّلة أو سيخين، وكنافة بشوكتين. وفي داماس يعني ذلك طبق تشكيلة مقبلات، ثم طبق تشكيلة مشاوي أو طبق شيش طاووق وطبق شيش كباب، وفي الختام طبق كنافة بالجبن.
هل توجد كوكتيلات خالية من الكحول؟
نعم، ففي قائمة المشروبات ستة موكتيلات، سعر كلٍّ منها 3,750 Ft، ومنها مشروب Berry Glow ومشروب Mirage. ويمكنكم أيضًا طلب نبيذ فوّار خالٍ من الكحول (0%) بالكأس.
حتى أي ساعة يمكن تناول العشاء؟
يستقبل المطبخ الطلبات من الأحد إلى الخميس حتى الساعة 22:00، ويومي الجمعة والسبت حتى الساعة 23:00. ويفتح المطعم حتى منتصف الليل، وبعد إغلاق المطبخ يمكن الجلوس لتناول المشروبات.
كم يبعد كورنيش الدانوب؟
بضع دقائق سيرًا على الأقدام. فداماس في شارع Türr István 9، والكورنيش يمتدّ على ضفة بِشت، بين جسر السلسلة وجسر إليزابيث.
هل يمكن حجز غرفة في داماس؟
نعم. ففي المبنى نفسه فندق داماس سويتس، وهو فندق بوتيك من ثماني غرف. وتقرؤون عن الغرف في صفحة داماس سويتس.
المصادر: ويكيبيديا المجرية: Dunakorzó (يُفتح في علامة تبويب جديدة) · ويكيبيديا: Danube Promenade (يُفتح في علامة تبويب جديدة) · OpenStreetMap: Türr István utca 9 (يُفتح في علامة تبويب جديدة) · OpenStreetMap: Dunakorzó (يُفتح في علامة تبويب جديدة) · ويكيبيديا: Valentine’s Day (يُفتح في علامة تبويب جديدة)
احجزوا طاولة لشخصين: يفتح المطعم القريب من شارع فاتسي أبوابه يوميًا عند الساعة 12 ظهرًا.
حجز طاولة (تُفتح صفحة الحجز على SevenRooms)