الانتقال إلى المحتوى
حجز طاولة (تُفتح صفحة الحجز على SevenRooms)

المطبخ السوري واللبناني، والمشاوي على الفحم

أطباق شامية من مكوّنات حلال في شارع ⁦Türr István⁩،
بالقرب من شارع فاتسي (⁦Váci utca⁩).

من نحن

مطبخ داماس

يشير الاسم إلى دمشق، والمطبخ شامي، وأغلب أطباقه سورية ولبنانية.

دمشق من أقدم مدن العالم المأهولة حتى اليوم.

في قائمة الطعام حمّص ومتبّل وكبّة، ومشاوي لحم الغنم والدجاج على الفحم، والكنافة للتحلية.

داماس مشروع عائلي. وفي المبنى التاريخي المُرمَّم في شارع ⁦Türr István 9⁩، إلى جانب المطعم، مقهى داماس وفندق داماس سويتس المؤلف من 8 غرف.

حلال

جميع أطباقنا محضّرة من مكوّنات حلال.

كتبنا مقالًا منفصلًا عن اللحم الحلال، والمطبخ الحلال، وما نقدّمه في أطباقنا.

ما معنى الحلال؟

قائمة الطعام

أطباقنا الأصيلة الأكثر طلبًا

  • موزة غنم في صلصة زبادي مطبوخة، يعلوها صنوبر محمّص وأعشاب طازجة

    أطباق داماس

    موزة غنم

    موزة غنم مطهوة ببطء بصلصة الزبادي، تُقدَّم مع أرز الياسمين.

  • ريش ولحوم مشوية على الطبق، وبجانبها قطع مثلثة من الخبز المتبّل

    مشاوي

    تشكيلة مشاوي الشيف

    شيش طاووق وشيش كباب وكباب كلاسيكي وريش غنم (كستليتا)، مشوية على الفحم، في طبق واحد.

  • باذنجان مشوي بالطحينة مع حبات الرمان والنعناع على الطبق الفيروزي

    مقبلات باردة

    باذنجان مشوي بالطحينة

    باذنجان مع طحينة كريمية وزبادي، يعلوه دبس الرمان.

  • زيت الزيتون ينساب على الحمّص في وعاء مضلّع تمسكه يد بقفاز

    مقبلات باردة

    حمص

    حمّص مهروس بالطحينة والليمون وزيت الزيتون، ويمكنكم طلب الخبز العربي معه.

  • كنافة عن قرب: تحت طبقة الفستق الحلبي المجروش تمتد الجبنة على الشوكة

    تحلية

    كنافة بالجبن

    عجينة كنافة مقرمشة بالجبنة الحلوة والقطر.

  • بطاطا حرّة: مكعبات بطاطا متبّلة مع الأعشاب وقطع الليمون في الصحن المعدني

    مقبلات ساخنة

    بطاطا حرّة

    مكعبات بطاطا متبّلة بالثوم والكزبرة.

طاهٍ بقميص أبيض ومريلة سوداء يلوّح من خلف المنضدة، صورة بالأبيض والأسود
طاهٍ يجهّز الأطباق على منضدة المطبخ، وأمامه حصص صغيرة على صينية، صورة بالأبيض والأسود
طاهٍ يمدّ الملقط إلى الشواية في المطبخ، صورة بالأبيض والأسود

المشاوي على الفحم

الشيف والمطبخ

وُلد الشيف معتصم في سوريا، وتربطه منذ طفولته صداقة بالعائلة التي تملك داماس. عمل 26 عامًا في مطابخ فنادق فئة الخمس نجوم في دبي، وطهى أيضًا لعائلات ملكية بصفته طاهيًا خاصًا.

جاء من دبي إلى بودابست، وبنى مع المالكين مطبخ داماس، من الفكرة إلى التنفيذ. وما زال يقوده حتى اليوم.

«في مهنتنا لا ينجح الأمر إذا بقي المرء في منطقة راحته. في فن الطهي يمكن دائمًا التعمّق أكثر، ولا بد من التطور باستمرار. أسعى إلى أن أُبهر الضيوف.»

الشيف معتصمForbes.hu، محتوى مموَّل، مايو 2026، مترجم عن المجرية (يُفتح في علامة تبويب جديدة)

تُشوى الأسياخ على الفحم: «شيش طاووق» من الدجاج، و«شيش كباب» و«كباب كلاسيكي» من لحم الغنم. ومن تخصصات المطعم «صيادية السمك» و«موزة غنم» بصلصة الزبادي، والأخير هو الطبق المفضّل لدى المالكين.

وفي قائمة الطعام، إلى جانب الأطباق السورية واللبنانية، أطباق أوروبية أيضًا، من «لحم بقري مشوي» إلى «سلطة البوراتا».

1,276 تقييمًا على Google

متوسط التقييم على Google: 4.7 من 5 نجوم

  • بصراحه الاكل كله ١٠/١٠ المشاوي و الحمص و الكبه

    Saud A.Google
  • المطعم رائع بصراحة،،الاكل والخدمة ١٠/١٠ ما توقعت القى مطعم عربي بهالمستوى،،بالاخص المقبلات عادة في المطاعم العربيه ف اروبا تكون عاديه،،هنا ممتازة حتى التبوله…

    Ruqaiya A.Google
  • أفضل مطعم زرته في بودابست ،، مميز للغاية من كل النواحي ،،،،👌🏻👌🏻👌🏻

    Abdulla H.Google
  • الخدمه ممتازه وطاقم العمل متعاونين واكلهم ماعليه كلام ولا غلطه الجلسه الخارجيه حلوه

    N.Google
  • Excellent experience at Damas! The food was fresh, full of flavour and beautifully presented. You can taste the care that goes into every dish…

    Sisi G.بالإنجليزيةGoogle
  • An absolutely unforgettable dining experience! ⭐⭐⭐⭐⭐ Damas has taken delicious food to a whole new level…

    Thurayya A.بالإنجليزيةGoogle

البار

أمسيات مميّزة في داماس

أيًّا كانت عطلة نهاية الأسبوع التي تأتون فيها، ستجدون عندنا فعالية دائمًا. ففي كل عطلة نهاية أسبوع يشغّل دي جي موسيقى عربية وشرق أوسطية بريمكسات أفرو-تكنو، لن تسمعوها بهذه الطريقة إلا عندنا.

في قائمة المشروبات 6 كوكتيلات خاصة بنا، وهناك أيضًا موكتيلات.

تحتفل عائلات كثيرة بأعياد الميلاد عندنا. وإن أردتم الاحتفال هنا أيضًا، فيمكنكم طلب عرض في صفحة المناسبات، أو الاتصال بالمطعم: +36 20 388 8333.

مساءً في داماس: الواجهة المضاءة، وطاولة مُعدّة عليها وردة، وأطباق، ومنضدة المطبخ، والجدار المزيّن بالخط العربي

الكوكتيلات الخاصة

بار داماس

منضدة من الأونيكس مضاءة من الخلف، مع كراسي بار وأباريق مزخرفة وشعار داماس
عرض قائمة المشروبات كاملة
  1. مشروب أصفر بالثلج مع شريحة ليمون أخضر على منضدة حجرية مشمسة، وخلفه ظل سعفة نخيل

    Arabesque

    تيكيلا، مانجو، ليمون أخضر، شراب الأغافي، بهارات

  2. كوكتيل وردي برغوة في كأس بساق، تعلوه ورقة نعناع وشريحة حمضيات مجففة وبرعم ورد

    Pistachio Bloom

    رم، فستق حلبي، شاي الفواكه، رغوة منزلية الصنع

  3. كوكتيل أحمر داكن برغوة في كأس بساق طويلة على منضدة خشبية داكنة، يعلوه برعم ورد

    Ruby

    جين، توت العليق، ليمون تايلندي، سكر، بروسيكو

  4. كوكتيل أصفر فاتح في كأس بساق مع برعم ورد، وبجانبه كأس صغيرة من الصودا على المنضدة الحجرية

    Bedouin

    فودكا، شراب اللافندر وزهر البيلسان، صودا

  5. مشروب بلون الكهرمان على الثلج في كأس سميكة الجدران، فوقه قشرة برتقال ملتوية، على منضدة حجرية مشمسة

    Saif

    ويسكي، عرق، أناناس، ليمون أخضر، شراب قرفة منزلي الصنع

  6. كوكتيل وردي برغوة في كأس بساق، وخلفه اسم داماس مكتوبًا على خشب داكن

    Yasemin

    ياسمين، جين، فراولة، بروسيكو، عطر

واجهة داماس المضيئة في شارع Türr István، مع تراس المقهى والمطعم

زيارتنا

ساعات العمل والتواصل

العنوان

شارع ⁦Türr István 9⁩، 1052 بودابست، بالقرب من شارع فاتسي

الاتجاهات (تُفتح خرائط Google في علامة تبويب جديدة)

ساعات العمل

  • المطعم: من الإثنين إلى الأحد 12:00–24:00
  • المطبخ: من الأحد إلى الخميس 12:00–22:00، والجمعة والسبت 12:00–23:00
  • المقهى: من الإثنين إلى الأحد 10:00–22:00، والبرانش يوميًا 10:00–16:00

الهاتف

البريد الإلكتروني

معلومات مفيدة

  • جميع أطباقنا محضّرة من مكوّنات حلال.
  • الأسعار بالفورنت المجري وتشمل ضريبة القيمة المضافة، ويُضاف إليها رسم خدمة 15%.

داماس على الخريطة

شارع ⁦Türr István 9⁩، 1052 بودابست، بالقرب من شارع فاتسي

تُحمَّل الخريطة من Google، وقد تضع Google ملفات تعريف ارتباط. التفاصيل

الاتجاهات على خرائط Google (تُفتح خرائط Google في علامة تبويب جديدة)

الأسئلة الشائعة

المطعم والمطبخ

ما نوع المطبخ في داماس؟

داماس بودابست مطعم عربي شامي، وأغلب أطباقه سورية ولبنانية. في قائمة الطعام المازة (حمّص، ومتبّل، وكبّة)، ومشاوي لحم الغنم والدجاج على الفحم، والكنافة للتحلية، وفيها أيضًا أطباق أوروبية، من فيليه اللحم البقري المشوي إلى سلطة البوراتا.

ماذا يعني اسم داماس؟

يشير اسم داماس إلى دمشق، إحدى أقدم مدن العالم المأهولة حتى اليوم. وداماس مشروع عائلي، يعمل في المبنى التاريخي المُرمَّم في شارع ⁦Türr István 9⁩.

ماذا يوجد في قائمة طعام داماس؟

تضم قائمة طعام داماس 236 صنفًا بأسعارها، مقسّمة إلى المطعم، المقهى والمشروبات. وأقسام المطعم هي: مقبلات باردة، مقبلات ساخنة، حساء، سلطات، أطباق داماس، مشاوي، برغر، تحلية وإضافات. قائمة الطعام الكاملة في صفحة قائمة الطعام.

الحلال والنظام الغذائي

هل مطبخ داماس حلال؟

جميع أطباق مطعم داماس محضّرة من مكوّنات حلال، ولا يحتوي أي طبق على لحم الخنزير. وفي مقال ما معنى الحلال؟ نشرح ذلك بالتفصيل.

هل توجد في داماس أطباق بلا لحم؟

نعم، بحسب أوصاف قائمة طعام داماس، تُحضَّر من دون لحم أطباق مثل «حمص»، «متبل»، «محمرة»، «بابا غنوج»، «يالانجي»، «تبولة» و«فتوش». لا تحمل قائمة الطعام علامات للأطباق النباتية أو النباتية الصرفة، لذا اسألوا فريق الخدمة عن كل ما يخصّ نظامكم الغذائي.

الحجز والأسعار

كيف أحجز طاولة في داماس؟

يمكنكم حجز طاولة في داماس عبر الإنترنت في صفحة SevenRooms (يُفتح في علامة تبويب جديدة)، أو هاتفيًا على الرقم +36 20 388 8333. وإن كنتم مجموعة كبيرة، فاتصلوا بالمطعم؛ أما للمناسبات فيمكنكم طلب عرض في صفحة المناسبات.

كم تكلفة العشاء في داماس؟

في قائمة طعام داماس، أسعار المقبلات الباردة بين 3,590 و7,590 Ft، وأطباق داماس الخاصة بين 7,590 و16,990 Ft، والمشاوي بين 8,990 و39,990 Ft، والحلويات بين 3,500 و4,990 Ft. الأسعار تشمل ضريبة القيمة المضافة، ويُضاف إليها رسم خدمة 15%. وسعر كل صنف في صفحة قائمة الطعام.

هل يمكنني الاحتفال بعيد ميلاد في داماس؟

نعم، تحتفل عائلات كثيرة بأعياد الميلاد في داماس. يمكنكم طلب عرض في صفحة المناسبات (لعشاء الشركات ولاستئجار المطعم بأكمله أيضًا)، أو التنسيق مع المطعم هاتفيًا: +36 20 388 8333.

الأمسيات والبار

هل في داماس فعاليات مسائية؟

نعم، في كل عطلة نهاية أسبوع يشغّل دي جي في مطعم داماس موسيقى عربية وشرق أوسطية بريمكسات أفرو-تكنو. ونعلن الفعاليات المسائية والمناسبات في صفحة الفعاليات، وهناك يمكنكم أيضًا الاشتراك في إشعارات الفعاليات بالبريد الإلكتروني.

ما المشروبات المتوفرة في داماس؟

في قائمة مشروبات داماس مشروبات كحولية وغير كحولية: 6 كوكتيلات خاصة بداماس (⁦Arabesque⁩، ⁦Pistachio Bloom⁩، ⁦Ruby⁩، ⁦Bedouin⁩، ⁦Saif⁩ و ⁦Yasemin⁩)، وكوكتيلات كلاسيكية، وموكتيلات، وليمونادة، ونبيذ، ونبيذ فوّار، ومشروبات روحية، وبيرة. قائمة المشروبات الكاملة في صفحة قائمة الطعام.

مقهى داماس

هل يقدّم داماس البرانش؟

نعم، يقدّم مقهى داماس البرانش يوميًا من 10:00 إلى 16:00، في أيام العمل وفي عطلة نهاية الأسبوع. في قائمة البرانش شكشوكة تُقدَّم مع خبز محمّص، وأومليت الجبن، ولفة أومليت، وأساي، وجرانولا، بأسعار بين 3,490 و4,990 Ft. وللمقهى تراس أيضًا، والتفاصيل في صفحة مقهى داماس.

ما القهوة التي يمكنني طلبها في مقهى داماس؟

يحضّر مقهى داماس قهوة مختصّة، ومن بينها القهوة العربية. وإلى جانبها إسبريسو، وكورتادو، وكابتشينو، وفلات وايت، وتشاي لاتيه بالفانيليا والبهارات، وشاي ساخن، ويمكن طلب كل أنواع القهوة والشاي مثلّجة أيضًا. ومشروبات المقهى الخاصة هي «لاتيه بالتمر»، «لاتيه بالطحينة»، «لاتيه بشراب القيقب والبيكان»، «كابتشينو كريم بروليه» و«إسبريسو بالبرتقال»، وهناك 5 أنواع من الماتشا. رقم هاتف المقهى +36 20 397 3137.

داماس سويتس

هل يمكن الإقامة في داماس؟

نعم، داماس سويتس فندق بوتيك من 8 غرف في مبنى المطعم، في شارع ⁦Türr István 9⁩. وفيه 5 غرف من نوع Superior Double، وغرفة واحدة من نوع Superior Twin، وغرفتان من نوع Junior Suite، وتتسع غرفة Junior Suite لـ3 أشخاص بالغين. نعرض الغرف والتجهيزات في صفحة داماس سويتس.

كيف أحجز غرفة في داماس؟

يمكنكم حجز غرف داماس سويتس عبر الإنترنت في صفحة SabeeApp (يُفتح في علامة تبويب جديدة). ويمكنكم التواصل مع الاستقبال هاتفيًا على الرقم +36 70 405 0750، أو بالبريد الإلكتروني على suites@damasbudapest.com.

الزيارة والتواصل

أين يقع داماس؟

عنوان داماس: شارع ⁦Türr István 9⁩، 1052 بودابست، بالقرب من شارع فاتسي (⁦Váci utca⁩)، في الحي الخامس. وفي المبنى نفسه مطعم داماس ومقهى داماس وفندق داماس سويتس. ويمكنكم تخطيط مساركم على خرائط Google (يُفتح في علامة تبويب جديدة).

متى يفتح داماس؟

يفتح مطعم داماس يوميًا من 12:00 حتى منتصف الليل. ويستقبل المطبخ الطلبات حتى 22:00 من الأحد إلى الخميس، وحتى 23:00 يومَي الجمعة والسبت، وبعد ذلك يمكن الجلوس لتناول المشروبات حتى منتصف الليل. ويفتح مقهى داماس يوميًا من 10:00 إلى 22:00، ويُقدَّم البرانش من 10:00 إلى 16:00.

كيف أتواصل مع داماس هاتفيًا أو بالبريد الإلكتروني؟

يمكنكم الاتصال بمطعم داماس على الرقم +36 20 388 8333، وبمقهى داماس على الرقم +36 20 397 3137، وباستقبال داماس سويتس على الرقم +36 70 405 0750. ويمكنكم مراسلتنا على hello@damasbudapest.com، ولحجوزات الغرف على suites@damasbudapest.com، ولشؤون الصحافة والعلاقات العامة على media@damasbudapest.com، ولطلبات التوظيف على careers@damasbudapest.com.

من تودّون دعوته إلى داماس؟

اختاروا المناسبة. كتبنا نص الدعوة، ويمكنكم تعديله قبل الإرسال.